mercredi 24 octobre 2012

2 ans

En 2008, pour nos 2 ans de vie commune, j'ai réalisé un petit présent : un " livre " miniature en accordéon et sa boîte rangement. Le " texte " est écrit en semi onciale irlandaise et le chiffre " 2 " est tamponné (gouache gris de payne sur du papier aquarelle). Chaque lettre et chiffre sont découpés puis collés au recto et au verso d'un accordéon fait en calque.


dimanche 21 octobre 2012

Expressions avec le mot " fil "

Pour l'exposition de La Filoche (2010), j'ai fait un autre tableau en utilisant les encres acryliques pour le fond. Ainsi, j'ai joué sur des effets de transparence et de superposition de couches (3 teintes plus ou moins diluées qui se marient bien entre elles car elles sont faites avec les mêmes couleurs mais en proportion différente). Cette technique (encre acrylique et superposition de traces de couleur) m'a été apprise par Liliane Buchi lors d'un stage à Oberbronn (67). Elle l'utilise essentiellement sur papier aquarelle (Arches, Hahnemuehle...). J'ai voulu tester sur une toile afin de voir ce que cela donnerait... Je suis satisfaite de cette tentative, je l'ai exploitée, par la suite, pour d'autres tableaux.

Toile enduite, 30 cm x 90 cm


samedi 20 octobre 2012

Commande pour un cadeau de mariage

" L'amour n'est pas un sentiment, c'est un art... "
non disponible

Les consignes étaient : de garder l'esprit du polyptique " Voyage ", d'associer ces couleurs très girly pour que le tableau aille avec un meuble qui a les mêmes tons, d'y mettre les prénoms des futurs mariés et évidemment le thème " l'amour " !!! La personne qui me la commandé était très contente du cadeau qu'elle allait faire et les mariés ont été ravis !! Mission accomplie...

Cela devait être une série...

 2 petits formats (9 cm x 21 cm) sur papier aquarelle... qui ont été finalisés... les autres fonds (il doit y en avoir 3 ou 4) sont toujours en attente depuis... 4 ans au moins !!! peut-être qu'un jour, j'aurais envie de les terminer !



vendredi 19 octobre 2012

Au fil du temps

Deuxième création pour l'exposition sur " le temps " de 2008.
4 bandes de papier de 15 cm x 40 cm attachées entre elles grâce à un fil vert anis...

gouaches, encre de chine, couture sur papier aquarelle

Elle fut aussi exposée lors de celle de 2010 sur le thème du " fil ". Une exposition de l'association Apex au Centre Culturel La Filoche à Chaligny lors de son inauguration (http://la-filoche.fr/). Le thème a été choisi rapidement car il s'agissait d'une ancienne filature... Durant le temps de l'exposition, des ateliers ont été proposés par l'association ; j'ai animé l'un d'entre eux.

mardi 16 octobre 2012

Voyage

Après l'achat de lettres typographiques en bois sur un fameux site de vente aux enchères et un exercice proposé par Stéphane Alfonsi (fin 2008), j'ai eu envie de travailler sur le thème du " Voyage " Il s'agit d'un polyptique (plusieurs toiles qui seront assemblées ou associées ensemble).

acryliques, gouaches, encre de chine, transcryl
collection privée

Une de mes premières réalisations exposées

Lors de l'exposition sur le thème du " Temps " organisée, en 2008 à la médiathèque de Saint-Dié-des-Vosges, par l'association de calligraphie latine APEX (http://assoapex.over-blog.com/), j'ai exposé un de mes premiers polyptiques. Il s'intitule " 4 saisons ". Il est composé de 4 toiles de 20 cm x 20 cm chacune.

gouaches, encre de chine, collage

dimanche 14 octobre 2012

Feeling good

Début 2010, j'ai réalisé un tryptique sur 3 toiles de format carré puis assemblées dont les fonds avaient été prévus initialement pour un autre projet. Il est basé sur le texte de la chanson de Nina Simone "Feeling good". On peut y voir pas moins de 8 écritures différentes qui se croisent et se chevauchent... (humanistique, gothique textura, gothique cursive, gothique fraktur, gothique bâtarde, gothique rotunda, chancelière et gestuelle). Ce tableau a été présenté à diverses expositions et rencontre toujours un vif intérêt de la part des visiteurs... Et je ne m'en lasse toujours pas!
Collection privée

Bouquet de papiers

Cet été, j'ai offert 2 bouquets faits main dont les fleurs étaient réalisées en différents papiers d'après le système du kusudama (pliage japonais comme le nom l'indique !).
> voici le patron initial (http://craftideasforall.blogspot.fr/2010/04/kusudama-flowers-in-vase.html)
Le premier était pour une naissance : les "vraies" fleurs n'étant plus autorisées dans les maternités, celles en papier étaient très bien vues!! Il est composé de 7 fleurs de différentes tailles faites avec des pages de vieux livres et des actes notariés dans des tons naturels.
Le deuxième était pour l'anniversaire d'une amie qui aime le style contemporain avec des couleurs graphiques (blanc, noir et gris). Il est composé de 11 fleurs de différentes tailles faites avec des feuilles de scrapbooking aux grammages, textures et motifs différents.


Dédicaces

J'ai réalisé mes premières dédicaces...



Le dimanche 18 novembre 2012, durant l'après-midi, je serai présente au salon "Imag'ensons" au Centre Socio-Culturel de Pompey (54). Je présenterai quelques oeuvres et dédicacerai le recueil de poésies "Il paraît que la terre est ronde !".

Il paraît que la terre est ronde !

Recueil de 48 poésies pour enfants et adultes si affinités, textes de Christian Ingret-Taillard et illustrations calligraphiées par moi-même, il est accompagné d'un CD audio où les textes sont lus par des enfants de la MJC de Thurins (9-10 ans).
Le projet initial date de 2009-2010. Après quelques péripéties auprès de différentes petites maisons d'édition, Christian a décidé de l'auto-édité (CIT Editions, cit.editions@hotmail.fr) (http://ingretaillard.wordpress.com/).
Le recueil est disponible depuis mi-septembre 2012 auprès de nous deux et est vendu au prix de 16€.
Entre zoo rigolo et paysages de voyage, petites bêtes et grandes questions, les lettres et les images se mêlent délicieusement pour vous conduire là où rien n'est impossible, vers un monde imaginaire mais accessible...
Voici quelques pages du recueil :


samedi 13 octobre 2012

Sur le thème de l'arbre...

En 2013, le groupe de calligraphie (callicop's) de la MJC de Saint-Avold (cours animé par Stéphane Alfonsi (http://www.facebook.com/cal.li.399#!/stephane.alfonsi?fref=ts) exposera ses travaux... Le thème défini est celui de l'arbre. Voici ma première contribution :

pigments et gouaches sur MDF, 80 cm x 40 cm
disponible

Entre ciel et terre

collection privée


Une de mes dernières créations... un grand format : 120 cm x 75 cm (brou de noix, gouache, dripping et collage sur MDF).
Elle a pris place dans mon entrée face à une oeuvre de Françoise Chamagne (http://www.francoisechamagne.com/)

vendredi 12 octobre 2012

Une de mes premières compositions

humanistique, caroline, onciale et manuscrite personnelle
au brou de noix sur papier Ingres
Suite à l'apprentissage de ces 3 premières écritures durant l'année 2006-2007, j'ai voulu les associer au sein d'une mise en page sur le thème de " la cuisine"...

Pour la petite histoire

Ma première expérience a eu lieu durant l'été 1993. Un atelier de calligraphie arabe a été improvisé par un membre de ma famille pour tous les enfants présents. Saïd Benjelloun nous a initié à cet art par l'écriture de nos prénoms...
L'envie d'en apprendre plus m'a poussé à lui demander d'autres mots et par la suite, on m'a offert mon premier livre sur la calligraphie latine.
Mes premiers pas en m'aidant de ce livre étaient très libres (voire trop) car je ne reproduisais qu'à l'oeil alors que la technique, le ductus indiqués dans celui-ci ne me semblaient pas être nécessaires... (j'avais tout faux!)
Mes études m'ont fait découvrir l'univers de la lettre sous différentes formes (typographie, composition, photographie, calligraphie latine (capitale romaine)...).
En 2000, quand il a fallu que je trouve un sujet pour concevoir un site internet, j'ai tout de suite pensé à l'écriture, aux écritures et à la calligraphie. Cela se voulait être un site généraliste très complet avec tout ce que j'aurais aimé trouver à cette époque sur le web... Cette année-là, j'ai aussi fait une découverte due au hasard de mes déambulations dans Grenoble : l'atelier de Marine Porte de Sainte Marie. J'y suis entrée et j'ai discuté avec elle pendant un certain temps. Il me reste quelques bribes : des noms qui ont été prononcés comme ceux de Scriptorium de Toulouse et de Médiavilla.
De passage à Toulouse pour mes études, j'ai cherché à savoir où se situait ce fameux Scriptorium sans jamais le trouver... et pour cause à cette époque, il était fermé depuis quelques années et Bernard Arin n'enseignait qu'à une poignée d'étudiants de façon très confidentielle. Étant à Toulouse, j'ai eu vent de l'existence de l'association Apex sur Nancy mais ne m'y trouvant qu'à de rares occasions, je ne pouvais pas m'inscrire aux stages.
En 2006, j'ai découvert le travail de Malika Boustol à la 14e Biennale internationale de l'image de Nancy. J'ai appris qu'elle faisait partie d'Apex et qu'elle donnait des cours hebdomadaires dans une des MJC de Nancy.
C'est ainsi que je me suis mise sérieusement à la calligraphie latine en suivant ses cours puis en adhérant à Apex et participant aux stages qui y sont programmés chaque année...
Déménageant de Nancy (2008), j'ai réussi à trouver à Saint-Avold des cours de calligraphie. Stéphane Alfonsi propose chaque semaine une approche contemporaine de la calligraphie latine qui me permet de faire évoluer ma pratique...

tampon personnel

La calligraphie est l'art de former les signes d'une manière expressive, harmonieuse et savante.

Le mot calligraphie provient des radicaux grecs κάλλος / kállos (« beau ») et γράφειν / gráphein (« écrire » ou « dessiner »). Une des règles d'or de la calligraphie est la notion de plein et de délié. La lettre, en Occident, se compose en effet de parties grasses appelées pleins et des parties maigres appelées déliés.
Le bel effet de l'écriture réside dans le jeu du contraste entre plein et délié.

L'alphabet latin des débuts a donné naissance à une multitude de variantes :

• les écritures romaines : capitale romaine, rustica, quadrata, onciale
• les écritures nationales : minuscule wisigothique, minuscule bénéventine, minuscule de Luxeuil
• les écritures insulaires (celtique) : semi-onciale irlandaise et anglo-saxonne, minuscule irlandaise et anglo-saxonne
• les écritures caroline puis gothique primitive
• les écritures gothiques : textura, capitales lombardes, bâtarde anglaise et bâtarde flamande, fraktur, schwabacher, cursive
• les écritures humanistiques : rotunda, minuscule humanistique, cursive humanistique, chancelière (également appelée pour l'imprimerie « italique »)
• les écritures françaises classiques : ronde, bâtarde, coulée, en usage jusqu'au XXe siècle
• les écritures anglaises
• les écritures américaines : spencerian, copperplate
• la gestuelle (calligraphie actuelle pratiquée avec divers outils…)


“ Ce n'est pas la signification qui importe, mais bien plus le tracé et le mouvement qui sont essentiels. ” Tseng Yu-Ho